Skip to main content

每當有人問「胡志明市哪裡有好吃的味噌拉麵?」時大部分人都會異口同聲地回答:「當然是千蔵味噌麺!」

千蔵味噌麺 (Misomen Chikura),現在在守德市(原第二郡)的 Thảo Điền 外國人社區的開了第二家分店。

千蔵拉麵的創始人在日本千葉縣經營拉麵店已經23年了,廣受在地人的好評。為了確保每碗拉麵的絕佳風味,店家堅持精挑細選每項原材料和使用多道工序的烹飪技術。

本篇文章會除了帶您探索千蔵味噌麵的美味,還會介紹 Thảo Điền 分店的限定私房菜。

本文翻譯自日文文章。Saucefish 會維持原作者之寫作風格並確保文章翻譯後的閱讀流暢性。

日本語版はこちらからどうぞ!

This story is also available in English.

出乎意料的美食和正宗日本拉麵正式加入西貢外國人社區

Miso Chikura’s Thảo Điền branch is authentic miso ramen
千蔵味噌麺 (Misomen Chikura) 味噌拉麵 Thảo Điền 分店廚房一隅。

近年來,在 Thảo Điền 區的 Quốc Hương 路和其周邊地區,各式日本餐廳如雨後春筍般地一家接著一家開,千蔵正是其中最具代表性的一家。

一走進店裡,簡約的日式裝潢、溫暖的燈光和吧台座位服務著下班後想來小酌一杯的上班族,二樓也有寬敞的桌子可以服務來聚餐的顧客們。

Miso Chikura’s Thảo Điền branch is authentic miso ramen
坐在吧台區近距離欣賞拉麵製作的過程。
Miso Chikura’s Thảo Điền branch is authentic miso ramen
招牌的味噌湯底由各種北海道味噌混合而成,風味濃郁。

千蔵味噌麺的第一家店2019年在西貢的日本街開張,2023年10月迎來第二家「Thảo Điền 分店」開幕,由於地理位置的優勢,吸引了各國顧客前來品嚐。

除了招牌味噌拉麵,千蔵還提供鹽味和醬油口味的拉麵以及日式沾麵。像煎餃和唐揚雞這類典型的日式小吃也能在這裡找到,算是中規中矩的日本餐廳。

Miso Chikura’s Thảo Điền branch is authentic miso ramen
千蔵味噌麺健康蔬菜拉麵:每份使用了400克的新鮮蔬菜來保證湯頭的鮮甜。

老闆堅持強調「味噌是治癒靈魂的良藥」

Miso Chikura’s Thảo Điền branch is authentic miso ramen
如果您是第一次來,千萬別錯過招牌味噌拉麵和手工叉燒。

「千蔵味噌拉麵」的招牌湯頭在用豬骨、雞骨和各式蔬菜長時間地小火慢燉下,散發出了濃郁卻又不油膩的味道。

秘製的味噌醬主要混合自各式北海道味噌,賦予了湯頭鹹香美味。

手工叉燒則是使用豬五花肉捲成肉卷,再用秘製醬汁熬煮數小時而成,搭配熱騰騰的拉麵一起享用,溫暖著每一位顧客的味蕾和心。

Miso Chikura’s Thảo Điền branch is authentic miso ramen
用精緻小麥麵粉製作的中粗捲麵條,專門用來搭配濃郁湯頭的拉麵。

如果湯頭是一碗拉麵的靈魂,那麵條就是靈魂的載體,在不搶走湯頭美味的前提下,為整碗拉麵起到畫龍點睛的作用。

本店的中粗捲麵條勁道十足、入口滑順,和濃郁的味噌湯頭可以說是絕配。即便到了最後一口,依然彈牙。

千蔵味噌麺 Thảo Điền 分店的限定私房料理

Miso Chikura’s Thảo Điền branch is authentic miso ramen
特製中華冷麵(分店限定) – 滑順麵條搭配油醋醬汁,絕配!

「中華冷麵」在日本是一道經典的夏天消暑料理,千蔵的「特製中華冷麵」用豐富的配料(蛋絲、竹筍、黃瓜絲和豬肉)搭配酸酸甜甜的壽司薑片,清爽開胃,非常適合天氣炎熱的胡志明市。讓拉麵粉絲們多了一個“清涼”選擇。

Miso Chikura’s Thảo Điền branch is authentic miso ramen
二郎丼(分店限定) – 海量炒蔬菜和豬背脂,錯過後悔!

也許是為了滿足日本「二郎流派拉麵」的狂熱粉絲,Thảo Điền 分店推出了的用白飯代替拉麵的「二郎丼」,其特色在於飯上鋪滿大量的味噌炒豬肉和炒蔬菜,濃郁的味道和豐富份量會對舌頭和胃造成雙重衝擊,店裡不少食客可是為它而來的。

Miso Chikura’s Thảo Điền branch is authentic miso ramen
台灣炸雞排(分店限定) – 除了唐揚雞以外的下酒菜選擇。

那為什麼日本餐廳要賣台灣雞排?

Thảo Điền 分店店長田部井先生表示:「隨著當地的台灣顧客逐漸增加,我們推出了這款料理來滿足不一樣的客群。」

酥酥脆脆、跟手掌差不多大的雞排撒上胡椒粉和辣椒粉,視覺衝擊和香辣滋味正是台灣人宵夜場必備美食。

西貢拉麵粉絲朝拜聖地就是千蔵

Miso Chikura’s Thảo Điền branch is authentic miso ramen
店長田部井先生希望所有顧客,不分種族和國籍,都可以在這裡享用一碗千蔵味噌拉麵。

最後,田部井先生笑著補充:「許多非日本籍顧客經常光臨我們 Thảo Điền 分店,我總是好奇地思考著他們會喜歡什麼樣的料理。」。

「我們總是積極地為社區創造新菜品!」

千蔵味噌麺 (Misomen Chikura) Thảo Điền 分店

By 小飛魚. 專為嚮往東南亞熱情氣息的人打造,SAUCEFISH 帶你一起深入探索越南。從最前線的創意料理餐廳,到默默守護在地風味的美食職人,甚至那些不只是話題而是真有看頭的活動——我們透過一篇篇最新故事,帶你發現越南真正的魅力。